Invertendo direção da rolagem para o mouse e o trackpad no Mac OSX Lion

O MAC OS X Lion vem com a direção da rolagem do mouse e do trackpad invertidas, em relação à versão anterior do sistema operacional. 

A direção da rolagem foi invertida para ficar similar ao iPhone, iPod e iPad.

Porém, para quem usa o Windows ou o Linux no trabalho ou precisa alternar entre diferentes versões de sistemas operacionais, terá dificuldades com esta peculiaridade.

Para deixar tudo igual, deve-se mudar direção de rolagem do trackpad e do mouse no Mac OS X:

• Mouse

1) Acessar Maçã Apple -> Preferências do sistema -> Mouse.

2) Desmarcar a opção "Mover conteúdo na direção do movimento do dedo ao rolar ou navegar" 

• Trackpad

1) Acessar Maçã Apple -> Preferências do sistema -> Trackpad

2) Clicar em "Rolagem e Zoom"

3) Desmarcar a opção "Direção da rolagem: natural˜